转租方（以下简称甲方）：

承租方（以下简称乙方）：

第一条 根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲方保证所转租的房屋符合国家对租赁房屋的有关规定。甲、乙双方在平等、自愿的基础上，就甲方依法承租的座落于                                                                         

                                        的（公有/私有）制商铺房屋，转租给乙方使用。该房屋已书面告知房产所有人，征得房产所有人出租方的书面同意，由甲方将上述承租房屋的全部，即            室（以下简称该房屋）转租给乙方，室内使用面积共＿＿＿平方米，其中自行搭建阁楼的全部，以人民币        元,大写             ，室内设施（附清单）以人民币         元，大写          ，一次性转让给乙方，由乙方行使所有权。

  第二条 甲乙双方应提供身份证明文件，双方验证后可复印对方文件备存，所有复印件仅供本次租赁使用。

  第三条 租赁期限、用途

  该房屋租赁期共      个月。自      年      月      日起至      年      月      日止，用途为汽车养护。

第四条 租金、支付方式

  1、 该房屋每年租金总额为     元（大写               ）。

房租已由甲方一次性负清，不涉及拖欠和其它债务问题。

2、甲方转租给乙方，自         年       月       日起至       年      月       日止，这期间的转租金额为   元大写                   。由乙方于   年   月    日前，以             方式交付甲方，甲方收款后应提供给乙方有效的收款凭证。

3、自转租之日起，水费，电费，管理费，及一切与经营相关的税费由乙方负责。

第五条 租赁期间相关事宜

1、甲方不得擅自增加本合同未明确由乙方交纳的费用。

2、本合同转租期限未满，一方拟终止租约时，须得对方的同意。

本合同一式两份，当事人各执一份为凭，合同签订之日生效。

转租人（甲方）：
承租人（乙方）：